Skip to main content

Aitareya Upanishad Chapter 3, Verse 2

The Yoga of Consciousness as Brahman (प्रज्ञान ब्रह्म योग)

Verse 2

yad etad dhṛdayaṁ manaś caitat | saṁjñānam ājñānaṁ vijñānaṁ prajñānaṁ medhā dṛṣṭir dhṛtir matir manīṣā jūtiḥ smṛtiḥ saṅkalpaḥ kratur asuḥ kāmo vaśa iti | sarvāṇy evaitāni prajñānasya nāmadheyāni bhavanti || 2 ||

AI Translation

It is the heart (consciousness) and the mind. It is awareness, sovereignty, knowledge, wisdom, intelligence, vision, steadfastness, thought, thoughtfulness, impulse, memory, intention, purpose, life, desire, and will. All these are but names of consciousness (prajñāna).

Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts

Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Aitareya Upanishad