Skip to main content

Sat-Chakra Nirupana Chapter 2, Verse 4

The Sacral Water Lotus (Svādhiṣṭhāna Cakra)

Verse 4

atraiva bhāti satataṃ khalu rākiṇī sā nīlāmbujodarasahodarakāntiśobhā | nānāyudhodyatakarairlasitāṅgalakṣmīr- divyāmbarābharaṇabhūṣitamattacittā || 17 ||

AI Translation

It is here that Rākiṇī always dwells. She is of the colour of a blue lotus. The beauty of Her body is enhanced by Her uplifted arms holding various weapons. She is dressed in celestial raiment and ornaments, and Her mind is exalted with the drinking of ambrosia.

Source: Sanskrit text & English translation: Pūrṇānanda Svāmī's Ṣaṭ-Cakra-Nirūpaṇa (6th Paṭala of Śrītattvacintāmaṇi), Arthur Avalon / Sir John Woodroffe, The Serpent Power (1919, public domain), cross-checked with the 1899 Calcutta edition edited by Jīvarāma Śāstrī.

Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts

Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Sat-Chakra Nirupana