Vijnana Bhairava Chapter 3, Verse 7
Initial Techniques of Meditative Absorption (प्रारंभिक धारणा उपदेश)
Verse 7
कुम्भिता रेचिता वापि पूरिता वा यदा भवेत्। तदन्ते शान्तनामासौ शक्त्या शान्तः प्रकाशते॥ २७॥
kumbhitā recitā vāpi pūritā vā yadā bhavet | tadante śānta nāmāsau śaktyā śāntaḥprakāśate || 27 ||
AI Translation
When the breath is retained (kumbhitā), exhaled (recitā), or inhaled (pūritā), then at the end of that, that peaceful one, named Shanta, manifests as tranquil through Shakti.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Vijnana Bhairava