Skip to main content

Bhagavad Gita Chapter 14, Verse 5

The Yoga of the Three Gunas: Transcending Material Qualities (गुणत्रयविभागयोगः)

Verse 14-5

sattvaṃ rajastama iti guṇāḥ prakṛtisambhavāḥ . nibadhnanti mahābāho dehe dehinamavyayam ..14-5..

AI Translation

5. Purity, passion, and inertia --- these qualities (GUNAS) , O! mighty-armed, born of "PRAKRITI" bind, the Indestructible, Embodied one, fast in the body.

Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts

Further study: Bhagavad Gita reader's guide · Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Bhagavad Gita