Bhagavad Gita Chapter 15, Verse 4
The Yoga of the Supreme Puruṣottama: Understanding the Ultimate Reality (पुरुषोत्तम योग)
Verse 15-4
ततः पदं तत्परिमार्गितव्यं यस्मिन्गता न निवर्तन्ति भूयः | तमेव चाद्यं पुरुषं प्रपद्ये | यतः प्रवृत्तिः प्रसृता पुराणी ||१५-४||
tataḥ padaṃ tatparimārgitavyaṃ yasmingatā na nivartanti bhūyaḥ . tameva cādyaṃ puruṣaṃ prapadye . yataḥ pravṛttiḥ prasṛtā purāṇī ..15-4..
4. Then that Goal should be sought after, where having gone, none returns again. I seek refuge in that 'primeval PURUSHA' from which streamed forth, from time immemorial, all activity (or energy) .
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Bhagavad Gita reader's guide · Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Bhagavad Gita