Karma Vipaka Samhita Chapter 14, Verse 20
Karmic Etiology and Remedies for Uttarā Phālgunī Nakṣatra (उत्तराफाल्गुनीनक्षत्रयोगः)
Verse 20
स्वर्णकाराय मित्राय माल्यार्थं च विचक्षणः । ब्राह्मणाय न दत्तं हि माल्यं दिव्यं वरेऽनघे ॥ ३ ॥
svarṇakārāya mitrāya mālyārthaṃ ca vicakṣaṇaḥ | brāhmaṇāya na dattaṃ hi mālyaṃ divyaṃ vare'naghe || 3 ||
O sinless one, O excellent one, that discerning goldsmith's friend was given the gold for making a garland. However, the divine garland was not given to the Brāhmaṇa.
Source: Classical Sanskrit text: Karmavipāka Saṃhitā (Nakṣatracaraṇaphaladarśikā, Brahmāṇḍa Purāṇa / Śiva–Pārvatī Saṃvāda tradition), cross-checked against the Venkateswara Steam Press (1904) and Rashtriya Sanskrit Sansthan Pt. Vasti Ram editions; English translations and IAST transliteration generated for VedaSeek.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Karma Vipaka Samhita