Karma Vipaka Samhita Chapter 5, Verse 31
Kṛttikā Nakṣatra — Past-Life Karma & Atonements (Padas 1–4) (कृत्तिकानक्षत्रम्)
Verse 31
कृत्तिकानक्षत्रस्य तृतीयचरणप्रायश्चित्तकथनम् ॥ शिव उवाच ॥ तृतीयं तस्य वै देवि चरणं वदतः शृणु । कान्यकुब्जकुले कश्चिन्नगरे सूर्यसंज्ञके ॥ १ ॥
kṛttikānakṣatrasya tṛtīyacaraṇaprāyaścittakathanam || śiva uvāca || tṛtīyaṃ tasya vai devi caraṇaṃ vadataḥ śṛṇu | kānyakubjakule kaścinnagare sūryasaṃjñake || 1 ||
[Kṛttikā Nakṣatra — Pada 3] Lord Śiva said: O Goddess, listen as I speak of the third Pada. There was someone from the Kānyakubja lineage in a city named Sūrya.
Source: Classical Sanskrit text: Karmavipāka Saṃhitā (Nakṣatracaraṇaphaladarśikā, Brahmāṇḍa Purāṇa / Śiva–Pārvatī Saṃvāda tradition), cross-checked against the Venkateswara Steam Press (1904) and Rashtriya Sanskrit Sansthan Pt. Vasti Ram editions; English translations and IAST transliteration generated for VedaSeek.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Karma Vipaka Samhita