Skip to main content

Mundaka Upanishad Chapter 2, Verse 4

The Universal Brahman and the Path of Self-Knowledge (द्वितीय मुण्डकः)

Verse 4

kālī karālī ca manojavā ca sulohitā yā ca sudhūmravarṇā . sphuliṅginī viśvarucī ca devī lelāyamānā iti sapta jihvāḥ .. 4..

AI Translation

4 Kali (the Black), Karali (the Terrific), Manojava (the Swift as thought), Sulohita (the Very red), Sudhumravarna (of the colour of bright smoke; purple), Splulingini (the Scintillating) and the luminous Visvaruchi (the All-gleaming, all- formed)-these seven, flickering about, form the seven tongues of the fire.

Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts

Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Mundaka Upanishad