Tripura Rahasya Chapter 8, Verse 1
The Establishment in Supreme Knowledge (ज्ञाननिष्ठा)
Verse 1
एवं प्रियावचः श्रुत्वा ज्ञात्वा तत्वं महेशितुः । त्रैपुरं चिन्मयं हेमलेखावाक्येन निश्चितम् ॥ १ ॥
evaṁ priyāvacaḥ śrutvā jñātvā tattvaṁ maheśituḥ । traipuraṁ cinmayaṁ hemalekhāvākyena niścitam ॥ 1 ॥
AI Translation
Having heard the beloved’s words and grasped the essence of the great lord, Hemachuda understood from Hemalekha's explanation that Tripura is composed of consciousness.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya