Tripura Rahasya Chapter 8, Verse 30
The Establishment in Supreme Knowledge (ज्ञाननिष्ठा)
Verse 30
तद्भोगः स्वप्नभोगः स्यात् कल्पनायाः स्वसा तु या । महाशना भवेदाशा तस्या यौ तनुजावुभौ ॥ ३० ॥
tad bhogaḥ svapnabhogaḥ syāt kalpanāyāḥ svasā tu yā । mahāśanā bhaved āśā tasyā yau tanujāvubhau ॥ 30 ॥
AI Translation
That enjoyment of senses is a dreamlike pleasure, like a sister of imagination. His other wife is intense desire, and her two sons are anger and greed.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya