Amritanada Upanishad, Verse 4
Amritanada Upanishad (Amṛtanādopaniṣad)
Verse 4
मात्रालिङ्गपदं त्याक्त्वा शब्दव्यञ्जनवर्जितम्। अस्वरेण मकारेण पदं सूक्ष्मं हि गचछति।।
mātrāliṅgapadaṃ tyāktvā śabdavyañjanavarjitam। asvareṇa makāreṇa padaṃ sūkṣmaṃ hi gacachati।।
AI Translation
Having abandoned the word (or state) defined by vocalic length and distinguishing characteristics, and devoid of audible sound and specific consonants, one indeed attains the subtle state by means of the soundless 'M' (sound).
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Upanishads reader's guide · Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Upanishads