Skip to main content

Ganapati Upanishad, Verse 6

Ganapati Upanishad (Gaṇapatyupaniṣad)

Verse 6

sarvaṃ jagadidaṃ tvatto jāyate । sarvaṃ jagadidaṃ tvattastiṣṭhati । sarvaṃ jagadidaṃ tvayi layameṣyati । sarvaṃ jagadidaṃ tvayi pratyeti । tvaṃ bhūmirāpo'nalo'nilo nabhaḥ । tvaṃ catvāri vākpadāni । tvaṃ guṇatrayātītaḥ । tvaṃ kālatrayātītaḥ । tvaṃ dehatrayātītaḥ । tvaṃ mūlādhārasthito'si nityam। tvaṃ śaktitrayātmakaḥ । tvāṃ yogino dhyāyanti nityam। tvaṃ brahmā tvaṃ viṣṇustvaṃ rudrastvamindrastvamagnistvaṃ vāyustvaṃ sūryastvaṃ candramāstvaṃ brahma bhūrbhuvaḥ suvarom।।

AI Translation

All this universe originates from you. All this universe is sustained by you. All this universe will dissolve into you. All this universe returns to you. You are earth, water, fire, air, ether. You are the four states of speech. You transcend the three Gunas. You transcend the three times. You transcend the three bodies. You are eternally situated in the Muladhara (root chakra). You are the essence of the three powers. Yogis meditate on you constantly. You are Brahma, you are Vishnu, you are Rudra, you are Indra, you are Agni, you are Vayu, you are Surya, you are Chandrama (Moon). You are Brahman (the Supreme Reality), (and the three worlds) Bhuḥ, Bhuvaḥ, Suvaḥ, Om.

Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts

Further study: Upanishads reader's guide · Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Upanishads