Nirvana Upanishad, Verse 3
Nirvana Upanishad (Nirvāṇopaniṣad)
Verse 3
धैर्यकन्था। उदासीनकौपीनम्। विचारदण्डः। ब्रह्मावलोकयोगपट्टः। श्रियां पादुका। परेच्छाचरणम्। कुण्डलिनीबन्धः। परापवादमुक्तो जीवन्मुक्तः । शिवयोगनिद्रा च। खेचरीमुद्रा च। परमानन्दी। निर्गुणगुणत्रयम्। विवेकलभ्यम्। मनोवागगोचरम्। अनित्यं जगद्यज्जनितं स्वप्नजगदभ्रगजादितुल्यम्। तथा देहादिसंघातं मोहगुणजालकलितं तद्रज्जुसर्पवत्कल्पितम्। विष्णुविध्यादिशताभिधानलक्ष्यम्। अङ्कुशो मार्गः । शून्यं न संकेतः । परमेश्वरसत्ता।सत्यसिद्ध-योगो मठः। अमरपदं न तत्स्वरूपम्। आदिब्रह्मस्वसंवित्। अजपा गायत्री । विकारदण्डो ध्येयः ॥ ||३||
{ "en": "dhairyakanthā. udāsīnakaupīnam. vicāradaṇḍaḥ. brahmāvalokayogapaṭṭaḥ. śriyāṁ pādukā. parecchācaraṇam. kuṇḍalinībandhaḥ. parāpavādamukto jīvanmuktaḥ. śivayoganidrā ca. khecarīmudrā ca. paramānandī. nirguṇaguṇatrayam. vivekalabhyaṁ. manovāgagocaram. anityaṁ jagadyajjānitaṁ svapnajagadabhragajāditulyam. tathā dehādisaṅghātaṁ mohaguṇajālakalitam tadrajjusarpavatkalpitam. viṣṇuvidhyādiśatābhidhānalakṣyam. aṅkuśo mārgaḥ. śūnyaṁ na saṅketaḥ. parameśvarasattā. satyasiddha-yogo maṭhaḥ. amarapadaṁ na tatsvarūpam. ādibrahmasvasaṁvit. ajapā gāyatrī. vikāradaṇḍo dhyeyaḥ ||3||", "desc": "The verse speaks of various spiritual states and practices. It describes the qualities of a person who is established in the ultimate reality, free from worldly attachments and delusions. The individual is compared to a liberated being, experiencing the bliss of the supreme consciousness. It mentions the importance of practices like the 'khecarī mudrā' and the 'ajapā gāyatrī', emphasizing the transient nature of the physical world and the illusory nature of the body and mind. The verse concludes by
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Upanishads reader's guide · Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Upanishads