Karma Vipaka Samhita Chapter 10, Verse 49
The Yoga of Puṣya Nakṣatra Expiations and Remedies (पुष्य नक्षत्र योग)
Verse 49
गुरुसेवारतो नित्यं प्रत्यहं शाकविक्रयी । एका मार्जारिका श्वेता पालिता तेन वै हता ॥ ३ ॥
gurusevārato nityaṃ pratyahaṃ śākavikrayī | ekā mārjārikā śvetā pālitā tena vai hatā || 3 ||
He was always devoted to serving his Guru and sold vegetables daily. He killed a white pet cat.
Source: Classical Sanskrit text: Karmavipāka Saṃhitā (Nakṣatracaraṇaphaladarśikā, Brahmāṇḍa Purāṇa / Śiva–Pārvatī Saṃvāda tradition), cross-checked against the Venkateswara Steam Press (1904) and Rashtriya Sanskrit Sansthan Pt. Vasti Ram editions; English translations and IAST transliteration generated for VedaSeek.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Karma Vipaka Samhita