Karma Vipaka Samhita Chapter 3, Verse 27
Karmic Results & Atonements for Women (Strī-Karma) (स्त्रीकर्मकथनम्)
Verse 27
वातगुल्मं वापि शिवे श्वेतपुष्पं प्रजायते । रौप्यपुष्पयुतं देवि सुवर्णेन समन्वितम् ॥ २७ ॥
vātagulmaṃ vāpi śive śvetapuṣpaṃ prajāyate | raupyapuṣpayutaṃ devi suvarṇena samanvitam || 27 ||
O Śive, she also develops vāta-gulma (a tumor caused by vāta) or śveta-puṣpa (white spots/leukoderma). O Devī, for this, one should make an image adorned with silver flowers and gold.
Source: Classical Sanskrit text: Karmavipāka Saṃhitā (Nakṣatracaraṇaphaladarśikā, Brahmāṇḍa Purāṇa / Śiva–Pārvatī Saṃvāda tradition), cross-checked against the Venkateswara Steam Press (1904) and Rashtriya Sanskrit Sansthan Pt. Vasti Ram editions; English translations and IAST transliteration generated for VedaSeek.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Karma Vipaka Samhita