Mundaka Upanishad Chapter 5, Verse 1
Unveiling the Supreme Brahman: The All-Pervading Reality (ब्रह्म स्वरूप निरूपण)
Verse 1
द्वा सुपर्णा सयुजा सखाया समानं वृक्षं परिषस्वजाते । तयोरन्यः पिप्पलं स्वाद्वत्त्यनश्नन्नन्यो अभिचाकशीति ॥ १॥
dvā suparṇā sayujā sakhāyā samānaṃ vṛkṣaṃ pariṣasvajāte . tayoranyaḥ pippalaṃ svādvattyanaśnannanyo abhicākaśīti .. 1..
AI Translation
1 Two birds, united always and known by the same name, closely cling to the same tree. One of them eats the sweet fruit; the other looks on without eating.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Mundaka Upanishad