Skip to main content

Saubhagya Lakshmi Upanishad Chapter 1, Verse 6

Saubhagya Lakshmi Upanishad (सौभाग्यलक्ष्म्युपनिषत्)

Verse 6

hiraṇmayā candrā rajatasrajā hiraṇyā hiraṇyavarṇeti praṇavādinamontaiścaturthyantairaṅganyāsaḥ | atha vaktratrayairaṅganyāsaḥ | mastakalocanaśrutighrāṇavadanakaṇṭhabāhudvayahṛdayanābhiguhyapāyūrujānujaṅgheṣu śrīsūktaireva kramaśo nyaset |

AI Translation

The limb-placement (aṅga-nyāsa) is done with the Goddess's names from the Śrī Sūkta — 'Hiraṇmayī' (the golden), 'Candrā' (moon-like), 'Rajatasrajā' (wearing a silver garland), 'Hiraṇyā' (made of gold) and 'Hiraṇyavarṇā' (golden-hued) — each spoken in the dative ('to her who is…'), preceded by Oṃ and ending with 'namaḥ'. A further aṅga-nyāsa is done with the 'three faces' (vaktratraya). Then one should place the verses of the Śrī Sūkta themselves, one by one in order, on the head, eyes, ears, nose, mouth, throat, both arms, heart, navel, private parts, anus, thighs, knees and shanks — so that the whole body is sanctified by the hymn.

Source: Sanskrit text: sanskritdocuments.org, "saubhAgyalakShmyupaniShat" (encoded & proofread by Sunder Hattangadi), https://sanskritdocuments.org/doc_upanishhat/saubhagya.html — cross-checked with Sanskrit Wikisource, https://sa.wikisource.org/wiki/सौभाग्यलक्ष्म्युपनिषत्

Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts

Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Saubhagya Lakshmi Upanishad