Skip to main content

Bhavan Upanishad, Verse 2

Bhavan Upanishad (BhavanUpanishad)

Verse 2

kena navarandhrarūpo dehaḥ। navaśaktirūpaṃ śrīcakrama। vārāhī pitṛrūpā। kurukullā balidevatā mātā। puruṣārthāḥ sāgarāḥ। deho navaratnadvīpaḥ। ādhāranavakamudrā: śaktayaḥ। tvagādisaptadhātubhira-nekaiḥ saṃyuktāḥ saṃkalpāḥ kalpataravaḥ। teja: kalpakodyānam।rasanayā bhāvyamānā madhurāmlatikta-kaṭukaṣāyalavaṇabhedāḥ ṣaḍrasāḥ ṣaḍṛtavaḥ । kriyāśaktiḥ pīṭham। kuṇḍalinī jñānaśaktirgṛham। icchāśaktirmahātripurasundarī। jñātā hotā jñānamagniḥ jñeyaṃ haviḥ। jñātṛjñānajñeyānāmabhedabhāvanaṃ śrīcakrapūjanam। niyatisahitāḥ śrṛṅgārādayo nava rasā aṇimādayaḥ। kāmakrodhalobhamohamada-mātsaryapuṇyapāpamayā brāhmayādyaṣṭaśaktayaḥ । pṛthivyaptejovāyvākāśaśrotratvakcakṣurjihvāghrāṇavā-kpāṇipādapāyūpasthamanovikārāḥ ṣoḍaśa śaktayaḥ । vacanādānagamanavisargānandahānopekṣābuddhayo-'naṅgakusumādiśaktayo'ṣṭau। alambusā kuhūrviśvodarī varuṇā hastijihvā yaśasvatyaśvinī gāndhārī pūṣā śaṅkhinī sarasvatīḍā piṅgalā suṣumnā ceti caturdaśa nāḍyaḥ। sarvasaṃkṣobhiṇyādicaturdaśāragā devatāḥ। prāṇāpānavyānodānasamānanāgakūrmakṛkaradevadattadhanaṃjayā iti daśa vāyavaḥ । sarvasiddhi-pradā devyo bahirdaśāragā devatāḥ। etadvāyudaśakasaṃsargopāthibhedena recakapūrakaśoṣakadāhaka-plāvakā amṛtamiti prāṇamukhyatvena pañcavidho'sti । kṣārako dārakaḥ kṣobhako mohako jṛmbhaka ityapālanamukhyatvena pañcavidho'sti । tena manuṣyāṇāṃ mohako dāhako bhakṣyabhojyalehyacoṣyapeyā-tmakaṃ caturvidhamannaṃ pācayati। etā daśa vahnikalāḥ sarvātvādyantardaśāragā devatāḥ। śītoṣṇasukhaduḥkhecchāsattvarajastamoguṇā vaśinyādiśaktayo'ṣṭau। śabdasparśarūparasagandhāḥ pañcatanmātrāḥ pañca puṣpabāṇā mana ikṣudhanuḥ। vaśyo bāṇo rāgaḥ pāśaḥ। dveṣo'ṅkuśaḥ। avyaktamahattattvamahadahaṃkāra iti kāmeśvarīvajneśvarībhagamālinyo'ntastrikoṇāgnagā devatāḥ । pañcadaśatithirūpeṇa kālasya pariṇāmāvalokanasthitiḥ pañcadaśa nityā śraddhānurūpādhidevatā। tayoḥ kāmeśvarī sadānandaghanā paripūrṇasvātmaikyarūpā devatā ।।

AI Translation

The body is of the nature of nine apertures. The Śrīcakra is of the nature of nine powers. Vārāhī is of the nature of the father. Kurukullā, the deity of offerings, is the mother. The human aims (Puruṣārthas) are the oceans. The body is the island of nine jewels. The nine Ādhāra-Mudrās are the powers. The resolutions (saṃkalpas), united with the many seven primary constituents (dhātus) like skin, are the wish-fulfilling trees. Radiance (Tejas) is the wish-fulfilling garden. The six tastes—sweet, sour, bitter, pungent, astringent, and salty—perceived by the tongue, are the six seasons. The power of action (Kriyāśakti) is the seat (pīṭha). Kuṇḍalinī, the power of knowledge (Jñānaśakti), is the home. The power of will (Icchāśakti) is Mahātripurasundarī. The knower is the sacrificer (hotā), knowledge is the fire, and the known is the oblation. The contemplation of the non-difference between the knower, knowledge, and the known is the worship of Śrīcakra. The nine emotions (rasas) such as Śṛṅgāra, along with Niyati, are the Siddhis beginning with Aṇimā. Desire, anger, greed, delusion, arrogance, envy, merit, and demerit—these are the eight powers beginning with Brāhmī. Earth, water, fire, air, ether, ear, skin, eye, tongue, nose, speech, hands, feet, anus, genitals, and mind-modifications—these are the sixteen powers. Speaking, grasping, moving, releasing, enjoying, rejecting, indifference, and intelligence—these eight are the powers like Anaṅgakusumā. Alambusā, Kuhū, Viśvadorī, Varuṇā, Hastijihvā, Yaśasvatī, Aśvinī, Gāndhārī, Pūṣā, Śaṅkhinī, Sarasvatī, Iḍā, Piṅgalā, and Suṣumnā—these are the fourteen Nāḍīs, which are the deities in the fourteen-spoked wheel (Sarvasaṃkṣobhiṇī, etc.). Prāṇa, Apāna, Vyāna, Udāna, Samāna, Nāga, Kūrma, Kṛkara, Devadatta, and Dhanañjaya—these are the ten vital airs, which are the goddesses who grant all siddhis (Sarvasiddhi-pradā, etc.) in the outer ten-spoked wheel. Through the interaction and conditional differences of these ten vital airs, there are five kinds based on the dominance of prāṇa: recaka (exhalation), pūraka (inhalation), śoṣaka (drying), dāhaka (burning), and plāvaka (moistening/saturating), which are considered amṛta (nectar). And there are five kinds based on the dominance of apāna: kṣāraka (expelling), dāraka (splitting), kṣobhaka (agitating), mohaka (deluding), and jṛmbhaka (yawning). Through these, the deluding and burning principles digest the four kinds of food (eaten, chewed, licked, and drunk) for humans. These ten aspects of fire (vahnikalās) are the deities in the inner ten-spoked wheel (Sarvātmikā, etc.). Cold, heat, pleasure, pain, desire, and the qualities of sattva, rajas, tamas—these eight are the powers like Vaśinī. Sound, touch, form, taste, and smell—these five subtle elements (tanmātrās) are the five flower-arrows, and the mind is the sugarcane bow. Control (vaśya) is the arrow, attachment (rāga) is the noose, and aversion (dveṣa) is the goad. Unmanifest (Avyakta), the great principle (Mahat-tattva), and ego (Ahaṃkāra)—these are Kāmeśvarī, Vajreśvarī, and Bhagamālinī, the deities in the inner triangle's angles. The state of observing the transformations of time in the form of the fifteen lunar days (tithis) is the fifteen Nityā goddesses, who are the presiding deities corresponding to faith. Among them, Kāmeśvarī is the deity who is eternally solidified bliss and of the nature of perfect oneness with one's own Self.

Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts

Further study: Upanishads reader's guide · Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Upanishads