Skip to main content

Kaivalya Upanishad, Verse 12

Kaivalya Upanishad (KaivalyaUpanishad)

Verse 12

sa eva māyāparimohitātmā śarīramāsthāya karoti sarvam .stryannapānādivicitrabhogaiḥ sa eva jāgratparitṛptimeti .. 12..

AI Translation

12. The Self, deluded by māyā is he, who identifying with the body does all actions (all perceptions, feelings and thoughts). In the waking state it is he (this jīva), who reaches full gratification through the varied objects of enjoyment such as woman, food, wine and so on.

Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts

Further study: Upanishads reader's guide · Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Upanishads