Skip to main content

Mudgala Upanishad, Verse 16

Mudgala Upanishad (mudgalopaniṣad)

Verse 16

sa viśvakṛd viśvavid ātmayonir jñaḥ kālakālo guṇī sarvavid yaḥ | pradhānakṣetrajñapatir guṇeśaḥ saṁsāramokṣasthitibandhahetuḥ || 16 ||

AI Translation

He is the creator of the universe, the knower of all, the source of the Self, the omniscient, the maker of time, endowed with all qualities, the all-knowing. He is the Lord of pradhāna and kṣetrajña, the ruler of the guṇas, and the cause of bondage, existence, and liberation from saṁsāra.

Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts

Further study: Upanishads reader's guide · Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Upanishads