Mudgala Upanishad, Verse 3
Mudgala Upanishad (mudgalopaniṣad)
Verse 3
तत्कर्म कृत्वा विनिवर्त्य भूयस्तत्त्वस्य तावेन समेत्य योगम् । एकेन द्वाभ्यां त्रिभिरष्टभिर्वा कालेन चैवात्मगुणैश्च सूक्ष्मैः ॥ ३ ॥
tat karma kṛtvā vinivartya bhūyas tattvasya tāvena sametya yogam | ekena dvābhyāṁ tribhir aṣṭabhir vā kālena caivātmaguṇaiś ca sūkṣmaiḥ || 3 ||
Having performed that work (of creation) and withdrawn it again, having entered into union with the essence of that Reality through one, two, three, or eight principles, and through time itself and the subtle qualities of the Self —
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Upanishads reader's guide · Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Upanishads