Nadabindu Upanishad, Verse 37
Nadabindu Upanishad (Nādabindūpaniṣad)
Verse 37
घनमुत्सृज्य वा सूक्ष्मे सूक्ष्ममुत्सृज्य वा घने। रममाणमपि क्षिप्तं मनो नान्यत्र चालयेत्॥
ghanamutsṛjya vā sūkṣme sūkṣmamutsṛjya vā ghane। ramamāṇamapi kṣiptaṃ mano nānyatra cālayet॥
AI Translation
Whether abandoning the gross to focus on the subtle, or abandoning the subtle to focus on the gross, one should not allow the mind, even when it is wandering or distracted, to move elsewhere.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Upanishads reader's guide · Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Upanishads