Skip to main content

Shariraka Upanishad, Verse 3

Shariraka Upanishad (Sārīrakopaniṣad)

Verse 3

vākpāṇipādapāyupasthākhyāni karmendriyāṇi। teṣāṃ krameṇa vacanādānagamanavisa-rgānandā ścaite viṣayāḥ pṛthivyādimahābhūteṣu krameṇotpannāḥ ।।

AI Translation

The organs of action are named Vāk (speech), Pāṇi (hands), Pāda (feet), Pāyu (anus), and Upastha (genitals). In order, their respective functions (or objects) are speaking, grasping, locomotion, excretion, and pleasure. And these functions/objects are produced sequentially from the great elements, beginning with earth.

Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts

Further study: Upanishads reader's guide · Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Upanishads