Skip to main content

Taittiriya (Shiksha) Upanishad, Verse 6

Taittiriya (Shiksha) Upanishad (TaittiriyaUpanishad—ShikshaValli)

Verse 6

sa ya eṣo'ntarahṛdaya ākāśaḥ | tasminnayaṁ puruṣo manomayaḥ| amṛto hiraṇmayaḥ | antareṇa tāluke | ya eṣa stana ivāvalambate |sendrayoniḥ | yatrāsau keśānto vivartate | vyapohya śīrṣakapāle | bhūrityagnau pratitiṣṭhati |bhuva iti vāyau | suvarityāditye | maha iti brahmaṇi | āpnoti svārājyam| āpnoti manasaspatim | vākpatiścakṣuṣpatiḥ |śrotrapatirvijñānapatiḥ | etattato bhavati | ākāśaśarīraṁ brahma | satyātmaprāṇārāmaṁ manāanandam |śāntisamṛddhamamṛtam| iti prācīnayogyopāsva ||

AI Translation

That which is this space within the heart, in it is this Person, consisting of mind, immortal, golden. Between the palates, that which hangs down like a nipple, is the source of the subtle energies, where the root of the hair separates, by cleaving the two halves of the skull. 'Bhuh' he establishes in Agni; 'Bhuvah' in Vayu; 'Suvah' in Aditya; 'Mahah' in Brahman. He attains self-rule. He attains the lord of mind. He becomes the lord of speech, the lord of sight, the lord of hearing, the lord of knowledge. He becomes this then: Brahman, whose body is space, whose self is truth, whose delight is Prana, whose joy is mind, full of peace, immortal. Thus should you meditate, O Pracinayogya.

Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts

Further study: Upanishads reader's guide · Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Upanishads