Tripura Rahasya Chapter 1, Verse 44
The Glory and Significance of Tripura Rahasya (माहात्म्य)
Verse 44
यथा शराविद्धहृदः परिष्वङ्गोऽप्सरोगणैः । तथा कर्तव्यशेषस्य सुखलाभ इहोच्यते ॥ ४४ ॥
yathā śarāviddhahṛdaḥ pariṣvaṅgo'psarogaṇaiḥ । tathā kartavyaśeṣasya sukhalābha iha ucyate ॥ 44 ॥
AI Translation
Just as the embrace of groups of apsaras brings happiness to a person whose heart is pierced by arrows, similar is the happiness gained from the performance of one’s duty.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya