Tripura Rahasya Chapter 14, Verse 31
The Teaching on the Annihilation of the Mind (मनोनाश उपदेशः)
Verse 31
तत्काल एवं वरुणो यष्द समुपचक्रमे तेनोपहता विप्राद्या न ययुस्तत्र भूरिश। ॥ ३१ ॥
AI Translation
"As long as the part of the eye is like yellow, due to jaundiced eyes, similarly the parts of the sense organs like smell and others are too, certainly."
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya