Tripura Rahasya Chapter 14, Verse 54
The Teaching on the Annihilation of the Mind (मनोनाश उपदेशः)
Verse 54
वरुणकी यज्ञशालामें पहुँचनेपर खूब सत्कार पाकर वे बड़े प्रसन्न होते थे ॥ ४६॥ कहोलका पुत्र अष्टावक्र वितण्डा और जल्पमें बड़ा प्रवीण था। जब उसने अपने पिताको समुद्र में डुवाया सुना तो बहाँ आकर वरुणपुत्रको परास्त किया और उसे समुद्रमें डुवानेका आदेश दिया ॥ ४७-४८ पू० ॥ अष्टावक्रसे परास्त होनेपर वरुणपुत्रने अपनेको प्रकट कर दिया और अपने लोकसे सभी द्विजश्रेष्ठोंकी ले आया ॥ ४८ उ०--४६ पू० ॥ सब ब्राह्मणोंके आनेपर कहोलपुत्रको बड़ा अभिमान हुआ और बह वरुणके यहाँस छड़ाये हुए ब्राह्मणांस अपना वड़प्पन प्रकट करने लगा | इस प्रकार अष्टाचक्रसे अपमानित होनेपर ब्राह्मणोंको बड़ा खेद हुआ ॥| ४६ उ०-५० ॥| उसी समय वहाँ एक तपस्विनी आयी | बड़ कापाय बल्न घारण, किये थी, उसके सिरपर जटाएँ थीं, योगाभ्यासके कारण नित्य तरुणावस्थामें रहती थी और अत्यन्त मनोहर शरीरबाली थी | राज़ाने उसका खूब सत्कार किया | वे सब उसकी शरणमें गये। उनको सान्त्वना दे उसने सभामें आकर कहा---॥ £४१-#< || पद्नदशो5ध्यायः । २११५ कहोलसुत वत्स त्वम॒त्यन्तं॑ बुद्धिमानसि । त्वया तिमोचिता विप्रा वादे निजित्य वारुणिम् ॥ ५३ ४ अहं पृच्छामि किस्जां वद दित्वा सुकेतवम्। यत्पद॑ विदितं सब्रोस्ृतत्वप्रतिपादकम् ॥ ५४ ॥
"As manifold forms shine in a mirror, even then, oneness shines clearly, without distinction, untainted."
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya