Tripura Rahasya Chapter 14, Verse 63
The Teaching on the Annihilation of the Mind (मनोनाश उपदेशः)
Verse 63
तचाप्यवेद्यमन्यस्य वेदकादेरभावतः एवं तापसि तत्तत्व॑ शास्ररष्या विभावितम् ॥ ६३ ॥
AI Translation
"That indeed, in the primary state of inertia, is considered as called Ishvara. But the consciousness of these two (Jiva & Ishvara) is the examination of distinction and non-distinction."
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya