Tripura Rahasya Chapter 14, Verse 51
The Teaching on the Annihilation of the Mind (मनोनाश उपदेशः)
Verse 51
तत्काल आगतां कांचित्तापसीं शरणं ययुः तान्समाश्वास्य विग्रान् सा कापायास्वरवासिनी ॥ ५१ ॥
AI Translation
"The world always tolerates duality everywhere, but how can the existing consciousness, of non-empty nature and single essence, do so?"
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya