Skip to main content

Akshamalika Upanishad, Verse 15

Akshamalika Upanishad (Akṣamālikopaniṣad)

Verse 15

aśa punarutthāpya pradakṣiṇīkṛtyoṃ namaste bhagavati mantramātṛke'kṣamāle sarvavaśaṃkaryo namaste bhagavati mantramātṛke'kṣamālike śeṣastambhinyoṃ namaste bhagavati mantramātṛke'kṣamāle uccāṭanyoṃ namaste bhagavati mantramātṛke'kṣamāle viśvāmṛtyoṃ mṛtyuṃjayasvarūpiṇi sakaloddīpini sakalalokarakṣādhike sakalalokojjīvike sakalalokotpādike divāpravartike rātripravartike nadyantaraṃ yāsi deśāntaraṃ yāsi dvīpāntaraṃ yāsi lokāntaraṃ yāsi sarvadā sphurasi sarvahṛdi vāsayasi। namaste parārūpe namaste paśyantīrūpe namaste madhyamārūpe namaste vaikharīrūpe sarvatattvātmike sarvavidyātmike sarvaśaktayātmike sarvadevātmike vasiṣṭhena muninārādhite viśvāmitreṇa muninopajīvyamāne namaste namaste ।।

AI Translation

Now, having raised [the rosary] again and having circumambulated it clockwise, Salutations to you, O Revered One, O Mother of Mantras, O Akṣamālā! O one who brings all under control, salutations to you, O Revered One, O Mother of Mantras, O Akṣamālā! O one who stops the remaining (or Shesha), salutations to you, O Revered One, O Mother of Mantras, O Akṣamālā! O one who causes expulsion (or disruption), salutations to you, O Revered One, O Mother of Mantras, O Akṣamālā! O death of all, O You whose nature is to conquer death, O Illuminator of all, O one pre-eminent in protecting all worlds, O Reviver of all worlds, O Creator of all worlds, O one who activates the day, O one who activates the night! You go to other rivers, you go to other countries, you go to other islands, you go to other worlds. You manifest always, you reside in all hearts. Salutations to you, O form of Parā! Salutations to you, O form of Paśyantī! Salutations to you, O form of Madhyamā! Salutations to you, O form of Vaikharī! O soul of all principles, O soul of all knowledge, O soul of all powers, O soul of all deities! O you who are worshipped by the sage Vasiṣṭha, O you who are resorted to by the sage Viśvāmitra! Salutations, salutations!

Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts

Further study: Upanishads reader's guide · Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Upanishads