Skip to main content

Bahvṛca Upaniṣad Upanishad, Verse 2

Bahvṛca Upaniṣad (BahvṛcaUpaniṣad)

Verse 2

tasyā eva brahmā ajījanat । viṣṇurajījanat । rudro'jījanat । sarve marudgaṇā ajījanan। gandharvā-psarasaḥ kiṃnarā vāditravādinaḥ samantādajījanan। bhogyamajījanat । sarvamajījanat । sarvaṃ śāktama-jījanatū। aṇḍaṇaṃ svedajamudbhijjaṃ jarāyujaṃ yatkicaitatprāṇisthāvarajaṅgamaṃ manuṣyamajījanat ।।

AI Translation

From her alone, Brahmā was created. Viṣṇu was created. Rudra was created. All the hosts of Maruts were created. Gandharvas, Apsarases, Kinnaras, and musicians playing instruments were created all around. Objects of enjoyment were created. Everything was created. All that is Śākta (of the nature of divine power) was created. The egg-born, the sweat-born, the earth-born (plants), the womb-born, whatever sentient beings, immovable entities, movable creatures, and humans – all these were created.

Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts

Further study: Upanishads reader's guide · Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Upanishads