Brahmavidya Upanishad, Verse 19
Brahmavidya Upanishad (brahmavidyopaniṣad)
Verse 19
एतस्मिन्वसते शीघ्रमविश्रान्तं महाखगः । यावन्निःश्वसितो जीवस्तावन्निष्कलतां गतः ॥
etasminvasate śīghramaviśrāntaṃ mahākhagaḥ । yāvanniḥśvasito jīvastāvanniṣkalatāṃ gataḥ ॥
AI Translation
In this (context), the great bird (the Self or Prana) dwells swiftly and tirelessly. As long as the living being breathes, so long it attains the state of being without parts.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Upanishads reader's guide · Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Upanishads