Tripura Upanishad, Verse 11
Tripura Upanishad (Tripuropaniṣad)
Verse 11
यद्वा मण्डलाद्वा स्तनबिम्बमेकं मुखं चाधस्त्रीणि गुहासदनानि। कामीकलां कामरूपां चिकित्वा नरो जायते कामरूपश्च कामः ।।
yadvā maṇḍalādvā stanabimbamekaṃ mukhaṃ cādhastrīṇi guhāsadanāni। kāmīkalāṃ kāmarūpāṃ cikitvā naro jāyate kāmarūpaśca kāmaḥ ।।
Alternatively, from the maṇḍala, there is one breast-orb, a face, and below, three secret abodes. A man, having understood Kāmakalā, who is of the form of desire, becomes himself of the form of desire and becomes Kāma (the god of love).
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Upanishads reader's guide · Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Upanishads