Vijnana Bhairava Chapter 1, Verse 9
The Divine Inquiry into Ultimate Reality (देवी प्रश्न)
Verse 9
तद् असारतया देवि विज्ञेयं शक्रजालवत्। मायास्वप्नोपमं चैव गन्धर्वनगरभ्रमम्॥ ९॥
tad asāra tayā devi vijñeyaṁśakra jālavat | māyā svapnopamaṁcaiva gandharva nagara bhramam || 9 ||
AI Translation
O Goddess, due to its unsubstantiality, it should be known as like Indra's net, like an illusory dream, and indeed like the illusion of a city of Gandharvas (a mirage).
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Vijnana Bhairava