Vijnana Bhairava Chapter 5, Verse 3
The Gateway of Sensory Transcension (इन्द्रिय द्वार धारणा)
Verse 3
निजदेहे सर्वदिक्कं युगपद् भावयेद् वियत्। निर्विकल्पमनास् तस्य वियत्सर्वम् प्रवर्तते॥ ४३॥
nija dehe sarva dikkaṁyugapad bhāvayed viyat | nirvikalpa manās tasya viyat sarvam pravartate || 43 ||
AI Translation
One should simultaneously conceive of space (ether) in all directions within one's own body. For him whose mind is free from concepts, all becomes space.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Vijnana Bhairava