Karma Vipaka Samhita Chapter 17, Verse 1
The Yoga of Karmic Atonements for Svātī Nakṣatra (स्वाती नक्षत्र प्रायश्चित्त योग)
Verse 1
स्वातिनक्षत्रस्य प्रथमचरणप्रायश्चित्तकथनम् ॥ शिव उवाच ॥ कान्यकुब्जे महादेवि राजाप्येकोऽवसत्पुरा । राजधर्मरतः शान्तः प्रजापालनतत्परः ॥ १ ॥
svātinakṣatrasya prathamacaraṇaprāyaścittakathanam || śiva uvāca || kānyakubje mahādevi rājāpyeko'vasatpurā | rājadharmarataḥ śāntaḥ prajāpālanatatparaḥ || 1 ||
[Svātī Nakṣatra — Pada 1] Lord Śiva said: O great Goddess, there once lived a king in Kānyakubja who was devoted to royal duties, peaceful, and intent on protecting his subjects.
Source: Classical Sanskrit text: Karmavipāka Saṃhitā (Nakṣatracaraṇaphaladarśikā, Brahmāṇḍa Purāṇa / Śiva–Pārvatī Saṃvāda tradition), cross-checked against the Venkateswara Steam Press (1904) and Rashtriya Sanskrit Sansthan Pt. Vasti Ram editions; English translations and IAST transliteration generated for VedaSeek.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Karma Vipaka Samhita