Karma Vipaka Samhita Chapter 8, Verse 21
Ārdrā Nakṣatra (आर्द्रानक्षत्रम्)
Verse 21
धनधान्यसमायुक्तौ पुत्रकन्याविवर्जितौ । रुग्णौ दुर्बलगात्रौ च पूर्वकर्मफलेन तु ॥ ७ ॥
dhanadhānyasamāyuktau putrakanyāvivarjitau | rugṇau durbalagātrau ca pūrvakarmaphalena tu || 7 ||
They were endowed with wealth and grains, but devoid of sons and daughters. They were afflicted with illness and had weak bodies, all due to the fruits of their past actions.
Source: Classical Sanskrit text: Karmavipāka Saṃhitā (Nakṣatracaraṇaphaladarśikā, Brahmāṇḍa Purāṇa / Śiva–Pārvatī Saṃvāda tradition), cross-checked against the Venkateswara Steam Press (1904) and Rashtriya Sanskrit Sansthan Pt. Vasti Ram editions; English translations and IAST transliteration generated for VedaSeek.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Karma Vipaka Samhita