Sat-Chakra Nirupana Chapter 8, Verse 3
Kuṇḍalinī Yoga and the Fruit of Recitation (Kuṇḍalinī Yogaḥ Phalaśrutis ca)
Verse 3
नीत्वा तां कुलकुण्डलीं लयवशाज्जीवेन सार्धं सुधी- र्मोक्षे धामनि शुद्धपद्मसदने शैवे परे स्वामिनीम् । ध्यायेदिष्टफलप्रदां भगवतीं चैतन्यरूपां परां योगीन्द्रो गुरुपादपद्मयुगलालम्बी समाधौ यतः ॥ ५२ ॥
nītvā tāṃ kulakuṇḍalīṃ layavaśājjīvena sārdhaṃ sudhīr- mokṣe dhāmani śuddhapadmasadane śaive pare svāminīm | dhyāyediṣṭaphalapradāṃ bhagavatīṃ caitanyarūpāṃ parāṃ yogīndro gurupādapadmayugalālambī samādhau yataḥ || 52 ||
The wise and excellent Yogī rapt in ecstasy, and devoted to the Lotus feet of his Guru, should lead Kula-Kuṇḍalī along with Jīva to Her Lord the Para-Śiva in the abode of Liberation within the pure Lotus, and meditate upon Her who grants all desires as the Caitanya-rūpā-Bhagavatī. When he thus leads Kula-Kuṇḍalinī, he should make all things absorb into Her.
Source: Sanskrit text & English translation: Pūrṇānanda Svāmī's Ṣaṭ-Cakra-Nirūpaṇa (6th Paṭala of Śrītattvacintāmaṇi), Arthur Avalon / Sir John Woodroffe, The Serpent Power (1919, public domain), cross-checked with the 1899 Calcutta edition edited by Jīvarāma Śāstrī.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Sat-Chakra Nirupana