Tripura Rahasya Chapter 13, Verse 30
The Transcendence of the Gross, Subtle, and Causal Bodies (स्थूलसूक्ष्मकारणदेहातीतत्वनिरूपणम्)
Verse 30
नेत्र ७ [4 छे 25 नेत्र सुसाध्यापधेन पश्यन्ति प्रावयदेव हि। अतस्तु चक्षुपा यावद् च्श्यते जगतीतले ॥ ३०॥
AI Translation
"Even in one person's destruction, there would be sorrow altogether for the world. Why do you ask again when total destruction is present?"
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya