Tripura Rahasya Chapter 7, Verse 21
The Disquisition on Bondage and Emancipation (बन्धमोक्षोपदेशः)
Verse 21
यच्छोकैरनुसंभिन्नं न तच्छ्रेयो हि सर्वथा । धनं पुत्रास्तथा दारा राज्यं कोशो बलं यशः ॥ २१ ॥
yac chokair anusaṁbhinnam na tat śreyo hi sarvathā । dhanaṁ putrās tathā dārā rājyaṁ kośo balaṁ yaśaḥ ॥ 21 ॥
AI Translation
That which is intertwined with griefs is not true welfare in any way: wealth, sons, wives, kingdom, treasury, strength, and fame.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya