Tripura Rahasya Chapter 7, Verse 90
The Disquisition on Bondage and Emancipation (बन्धमोक्षोपदेशः)
Verse 90
तथा धत्तेऽनेकरूपं भक्तचिन्तामणिः स्वयम् । अतश्चेतन एवेशस्तद्देहः स्याच्चितिः परा ॥ ९० ॥
tathā dhatte aneka-rūpaṁ bhakta-cintāmaṇiḥ svayam । ataḥ cetanaḥ eva īśaḥ tat-dehaḥ syāt citiḥ parā ॥ 90 ॥
AI Translation
Thus, like the wish-fulfilling gem for devotees, the lord takes on many forms. Therefore, the Lord is indeed conscious, and his body must be supreme consciousness.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya