Skip to main content

Devi Upanishad, Verse 1

Devi Upanishad (DeviUpanishad)

Verse 1

sarve vai devā devīmupatasthuḥ . kāsi tvaṃ mahādevi . sābravīdahṃ brahmasvarūpiṇī . mattaḥ prakṛtipuruṣātmakaṃ jagacchūnyaṃ cāśūnyaṃ ca . ahamānandānānandāḥ vijñānāvijñāne aham . brahmā brahmaṇi veditavye . ityāhātharvaṇi śrutiḥ .. 1..

AI Translation

All the gods approached the Goddess and asked, 'Who are You, O Great Goddess?' She replied, 'I am the form of Brahman. From Me originates the world consisting of Prakriti (nature) and Purusha (spirit), the void and the non-void. I am bliss and non-bliss. I am knowledge and ignorance. I am Brahman and non-Brahman. Thus says the Atharva Veda.

Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts

Further study: Upanishads reader's guide · Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Upanishads