Skip to main content

Chandogya Upanishad Chapter 1, Verse 3

The Yoga of Meditation on the Udgitha (उद्गीथ उपासना योग)

Verse 3

tānu tatra mṛtyuryathā matsyamudake paripaśyedevaṃ paryapaśyadṛci sāmni yajuṣi | te nu viditvūrdhvā ṛcaḥ sāmno yajuṣaḥ svarameva prāviśan

AI Translation

Death saw them there in the Rig, the Saman, and the Yajus, just as one might see a fish in water. Having known this, they arose above the Rig, the Saman, and the Yajus, and entered Svara (the sacred sound Om) itself.

Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts

Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Chandogya Upanishad