Chandogya Upanishad Chapter 1, Verse 36
The Yoga of Meditation on the Udgitha (उद्गीथ उपासना योग)
Verse 36
स हेभ्यं कुल्माषान्खादन्तं बिभिक्षे तꣳ होवाच । नेतोऽन्ये विद्यन्ते यच्च ये म इम उपनिहिता इति ॥ २ ॥
sa hebhyaṃ kulmāṣān khādantaṃ bibhikṣe taṃ hovāca neto'nye vidyante yac ca ye ma ima upanihitā iti
AI Translation
He (Uṣasta Cākrāyaṇa) begged of an elephant-driver who was eating poor-quality beans. The elephant-driver said to him: "I have no other beans than these which are set before me."
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Chandogya Upanishad