Skip to main content

Prashna Upanishad Chapter 4, Verse 6

The Nature of the Self in Waking, Dream, and Deep Sleep (आत्मतत्त्वनिरूपणम्)

Verse 6

sa yadā tejasā’bhibhūto bhavati . atraiṣa devaḥ svapnānnapaśyatyatha yadaitasmiñśarīra etatsukhaṃ bhavati .. 4.6..

AI Translation

Translation by Swami Sivananda6 When the jiva is overcome by light he sees no dreams; at that time, in this body, arises this happiness.Translation by Max Mueller6. And when he is overpowered by light, then that god sees no dreams, and at that time that happiness arises in his body.

Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts

Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Prashna Upanishad