Tripura Rahasya Chapter 12, Verse 38
The Direct Realization of Pure Consciousness (परमार्थ स्वरूप निरूपण)
Verse 38
सद्दातस्येकदेशस्थ वा नाशात्नाश उच्यते प्रतिक्षणं ल्वेकदेशनाशो देहस्य भावितः ॥ ३८ ॥
AI Translation
On the foundation of consciousness, the entire world picture is revealed. That world does not exist anywhere outside.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya