Tripura Rahasya Chapter 12, Verse 51
The Direct Realization of Pure Consciousness (परमार्थ स्वरूप निरूपण)
Verse 51
यथा निद्वामोहितात्मा स्वमविज्ञाय शोचति। ऐन्द्रजालिकमन्त्रोत्यमायया मोहितोी नरः ॥ ५१॥
AI Translation
Indeed, consciousness illuminates in itself without depending on others. The insentient illuminate relying on consciousness, and not otherwise.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya