Tripura Rahasya Chapter 16, Verse 44
The Characteristics of the Liberated Sage (विमुक्तस्य लक्षणम्)
Verse 44
मृढः. श्रतज्ञानहीनः श्रुतज्ञानयुतोडपि वे । देनेवाला होता है । जो समाधि ज्ञानपूषक होती हे निश्चय वही अपरोक्ष ज्ञान उत्पन्न कर सकती है ॥ ३७ उ०-३८॥| अतः व्यवहारकालमें अज्ञानियोंकों समाधि होते रहनेपर भी उनसे मोक्षरूप पुरुषा्थंकी प्रात नहीं होती | जिस प्रकार मणिक्रे विषय में कुछ भी न जाननेवाला पुरुष खजानेमें मणिको देखनेपर पहचान नहीं सकता, किन्तु जिसने सुग्कर मणिकी जानकारी प्राप्त कर ली है ओर उसकी खोजमें लगा हुआ है, वह उसे देखनेपर सुगमतासे ही पहचान लेता है | ३६-४० || किन्तु त्रह्म् ! जिसे उसकी खोज नहीं हे उसने भले ही मणिके विपयमें सुन रखा हा ओर स्वयं भी बड़ा चतुर हो, तो भी मणिको देखनेपर उसे पहचान नहीं सकता » ४१ ॥ उसी प्रकार अज्ञानी पुरुषोंको तो परिचय न होनेके कारण [ व्यवहारमें समाधि होते रहनेपर भी ] तत्त्वज्ञानसे होनेवाला फल प्राप्त नहीं होता । और जो पण्डित हें, वे श्रवणशनित ज्ञानसे सम्पन्न होनेपर भी, उसकी खोजमें लगे न होनेके कारण उसे ठीक-ठीक नई जान पाते ॥ ४२-४३ पु० ॥ [ यह बात ऐसी ही है ] जेसे आकाशमें तारेको देखनेपर भी सप्तदशो5ध्याय: । २४७ पश्यन्नपि च नो वेत्ति तत्परत्वविवजनात् ॥ ४४ ॥
Thus, consciousness, pervading and supporting all, is situated at all times, fully complete in the mind, like space, O twice-born.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya