Tripura Rahasya Chapter 21, Verse 12
The Steadfast Abidance in Pure Awareness (ज्ञाननिष्ठा)
Verse 12
नी सा अब आपके कथनसे मुझे पुनः उप्त परम पदका अच्छी तरह ज्ञान हो गया। किन्तु तत्त्वज्ञ होनेपर भी आपकी ऐसी स्थिति क्यों होनी चाहिये १॥ ६॥ जिसने ज्ञेय तक्त्को जान लिया है वह व्यवहारमें केसे लगा रह सकता है? यह तो ऐसी ही बात होगी जेसे अन्धकार और प्रकाशकी “स्थिति एक जगह हो जाय || ७॥ राजकुमार ! इसनें जो भी कारण. हो वह मुझे ज्योंका त्यों 'सममकाकर कहिये |” ऐसा पूछा जानेपर हेमाइ्दने उस विश्रश्नेष्ठसे 'कहा--॥ ८ ॥ “ब्रह्मनू ! आपका भ्रम अभी अच्छी तरह निवषृत्त नहीं हुआ हे। क्या अपने ही आत्मस्वरूपसे रहनेवाला ज्ञान व्यवहारसे बाधित हो जाता है ९॥ ६ ॥ यदि व्यवहारके कारण; ज्ञान बाधित हो जाय तब तो स्वप्नमें होनेवाले ज्ञानके समान हुआ। उससे मोक्षरूप पुरुषाथकी प्राप्ति हो सकेगी १॥ १० ॥ यह सारा व्यवहार तो ज्ञानके आश्रयसे ही द्ोता है। फिर डसींसे -बह बाधित केसे हो जायगा--यह मुझे बताओ ॥ ११॥ द्वाविशोष्ण्याय: । ३४१ ज्ञानं तदेव हि भवेद् यत्रेदं भासते जगत्। सड्डल्पाद व्यवहारों हि ज्ञाने स्व प्रकाशते ॥ १२ ॥
And that is very difficult for others who are focused on external things, but for devotees who abandon otherness and focus on devotion, it becomes easy.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya