Tripura Rahasya Chapter 21, Verse 87
The Steadfast Abidance in Pure Awareness (ज्ञाननिष्ठा)
Verse 87
इसी प्रकार यह परा चिति भी पृण अहन्ताकी आश्रय हे, तथापि यह सदाशिवसे लेकर स्तम्बपरयेनत अपूर्ण अहंभाबोंकी भी आश्रय हैं। वास्तवमें तो बह पराचिति ही इस प्रकार (इन सब रुपोंमें ) भासनेवाली है | ८० उ०-८१ ॥ तुम देहमें अहंभावरूप होकर यद्यपि स्वयं रूप-रस आदि विषयोंको ग्रहण करनेमें असमथ हो, तथापि इन्द्रियोंसे तादात्म्य करके तो पषेदा सब कुछ ग्रहण करते ही हो । इसी प्रकार भगवान्. सदाशिव यद्यपि ब्रह्मासे लेकर स्ठम्ब पयन्त सबके साथ अभिन्नरूप ही हैं, तथापि उन ब्रक्मादिके शरीरॉमें तादात्म्य होनेपर वे ही सब कुछ जानते भी हैं ओर करते भी हूं | ८२--८४ पु० ॥ जिस प्रकार तुम्हारा निर्विकल्प स्वरूप सबका आश्रय और सत् है, किन्तु भृगुनन्दन ! वह न तो कुछ जानता हैं और न कुछ करता है; इसी प्रकार वह परा चिति यद्यपि सम्पूण लोकोंकी आश्रय ] ७ रे कि... है, तथापि वह लेशमात्र द्वेवकों भी नतो जानती है ओर न कुछ करती ही है ॥ ८४ उ०-८६ पू० ॥ यह सारा जगत्पपन्न उसीमें मास रहा है, किन्तु अपनी स्व॒तन्त्र6,च्ओओ--+ द्वाषिशोष्ध्यायः । ३६३ तत्स्वातन्त्यात्. प्रभूतथ्च॒दपेणप्रतिबिम्बवत् । जगतो भासनं सं तस्या एवावभासनम् ॥ ८७॥
Consciousness covered by inertia, the intellect may be, concentration rests in the self. Birth is body-consciousness intellect. Listen, O Brahma Rakshasa.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya